valera_kolpakov (valera_kolpakov) wrote,
valera_kolpakov
valera_kolpakov

Же не манж па сис жур, или как путешествовать по умному.

Дорогие мои друзья-читатели, а давайте поделимся советами о том как умно путешествовать вообще и за рубежом в частности. В предверии моего турне по Европе мне хочется затовариться всевозможными лайфхаками, ноухаями и просто советами.

Вопрос первый. Как вы преодолеваете языковой барьер?
Когда я в первый раз попал в Париж, кроме классического "Же не манж па сис жур" я выучил еще одну фразу "Же вудре", что означало "Я хочу". Далее по обстоятельствам я тыкал пальцем в то, что хотел, и в большинстве случаев это срабатывало. Пока в одной кондитерской продавец, взявший с меня деньги не ушёл почему то в подсобку, а другой продавец никак не мог понять почему я требую пирожные бесплатно.

В наш век смартфонов и аппликаций, я бы легко произнес Гуглу переводчику свою фразу и он бы выдал ее продавцу на французском. Ну, а как вести диалог?
Вообщем, расскажите чем вы пользуетесь для спонтанного перевода устной речи, чем для перевода вывесок и прочей писанины.

Вопрос второй. Как вы боретесь с последствиями разницы во времени?
Как вы заставляете себя уснуть когда на дворе глубокая ночь, а у вас в голове 4 часа дня? Принимаете снотворное? Или ждете пока само наладится?

Вопрос третий. Как вы убиваете время?
Путешествия порой предполагают нудные ожидания в аэропортах, долгие часы перелета в самолетах. Как вы занимаете себя и своих детей? Я люблю слушать аудиокниги, играть в компьютерные игры. Есть что то еще менее очевидное?

Вопрос четвертый. Какие медикаменты вы берете с собой в дорогу?
Имеется ввиду не то, что вам назначил врач, а то, что может пригодиться в путешествии.

Вопрос пятый. Всё остальное.
Расскажите про всё, что вам когда то помогло в путешествии. Какие то вещи, которые вы всегда берете с собой, какие то вебсайты, которые хорошо рассказывают где и что нужно посетить, какие то нетрадиционные методики снятия жилья дешево.

Вообщем, давайте поделимся своим опытом. Надеюсь, что не только я почерпну полезной информации. Я сразу всем говорю спасибо и обещаю прочитать все все комментарии.
Tags: ваше мнение, путешествия
Subscribe
promo valera_kolpakov march 21, 2013 15:21 469
Buy for 3 000 tokens
Давайте знакомиться. Краткая информация про меня: 1) Я работаю стоматологом в Америке, но родом из России. На стоматолога я выучился уже в Америке, в России заканчивал медицинский, год был патологоанатомом, потом занимался наукой, защитил диссертацию. 2) Из России уехал в январе 1992 года по…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 150 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →