Записки сумасшедшего стоматолога.

Пришло мне чудесное письмо от девушки Зои. Орфография и пунктуация сохранены.

Уважаймый господин :
Меня зовут Цинцин, я приехала из Китая. Моё русское имя Зоя. Очень рада узнать, что вы нитересуетесь буровыми оборудованиями.
Мы ориентируемся на освоение, производство, продажу буровых оборудовний . Комания строга к качеству и проходила систему контроля за качеством ISO9001：
Ниже список наших продукций.
1. Геологические буровые штанги;
2. Спиральные буровые штанги;
3. PDC-долото, буровая коронка и шарошечные долото;
4. расширители алмазные.
Если у вас есть какие-нибудь вопросы, свяжитесь со мной.
С уважением
Зоя
ООО по науке бурения и добычи Икуан

Теперь вот мучаюсь, какие инструменты для зубов лучше подойдут - спиральные буровые штанги или шарошечные долота?

... учат детей иммигрантов из России в русско-американской школе. Когда родным является все таки английский язык, то это бывает нелегко, ибо русские и английские буквы постоянно путаются. И из-за этого получаются милые описки, типа этой, у дочки моей знакомой. Угадайте, что на самом деле делала Маша.

ПыСы. Умора! ЖЖ редакторы выпилили пост из рейтинга. Пост исурка с трехэтажным матом просто стыдливо забили звездочками, а на невинную описку третьеклассницы сделали стойку. Фу, ханжи...