"В моем доме прошу не выражаться."
Вот, оказывается, какой забавный гавайский язык. В одном местном магазине нам говорят на гавайском "До свидания. До встречи" - "А хуи хоу. Аа хуе хое". В советские времена было такое выражение "А ху-ху не хо-хо?". Видимо, заимствовано из гавайского.
